quarta-feira, 4 de setembro de 2013

HISTÓRIA DA ÉGUA BRANCA POR CRISTINA VALADAS



No início, parece uma história de matriz tradicional, seguindo o modelo do pai que reparte a herança entre três filhos e deles espera as provas necessárias. Só que, a caminho do final, Eugénio de Andrade imprimiu-lhe uma crueza de linguagem e um volte-face moral que tornou o texto algo difícil (ou «desafiante», como agora se diz) de ilustrar. A História da Égua Branca é reeditada pela Assírio & Alvim, agora com ilustrações de Cristina Valadas, chegando às livrarias esta semana. Ainda não a vimos, mas estamos curiosos para comparar com a anterior edição da Campo das Letras, ilustrada por Joana Quental.

Sem comentários: